《日本经济新闻》8月2日报道，新一轮“跨太平洋伙伴关系协定”（TPP）部长级会议7月31日在美国
夏威夷闭幕，谈判各方未能达成协议。本该发挥带头作用的美日两国对于谈判进度过于乐观，预判出错。
媒体指出，此轮TPP部长级谈判持续4天。在生物制药知识产权保护期限方面，澳大利亚本已决定作出让步，各方达成一致的可能性水涨船高，但是新西兰贸易部长蒂姆·格罗泽突然要求各国“加大奶制品市场开放力度，否则拒绝在生物制药问题上妥协”。
日方谈判代表、经济财政再生相甘利明抱怨，“（新西兰）故意拖到此时来争取利益”。由于各方在乳制品市场准入问题上僵持不下，谈判整体进程被迫中断。评论指出，谈判各国背后的利益团体现身夏威夷，导致各国部长在谈判桌难以应对自如。
尽管会后公布的联合声明中称“谈判取得重大突破”，但此次谈判再度加剧了各方的分歧，TPP前景难以预料。